Inhalt
4
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Inhalt
SICHERHEITSHINWEISE.......................................................................................12
Allgemeine Informationen ..................................................................................16
Im Lieferumfang enthaltene Aufkleber ...............................................................................................16
Zugriffscodes ..............................................................................................................................................16
Übersicht über die Telefonfunktionen ...............................................................19
Kamera..........................................................................................................................................................19
Multimedia-Mitteilungsdienst (MMS) ................................................................................................19
Mehrstimmige Melodien (MIDI) ............................................................................................................20
MIDP JavaTM-Programme ......................................................................................................................20
Over the Air (OTA)-Einrichtungsdienst ................................................................................................21
General Packet Radio Service (GPRS) ..................................................................................................21
Dynamischer Speicher ..............................................................................................................................22
1. Ihr Telefon........................................................................................................23
Tasten und Anschlüsse.............................................................................................................................23
Ausgangsanzeige .......................................................................................................................................25
Bildschirmschoner..................................................................................................................................26
Display-Hintergrund..............................................................................................................................26
Wichtige Symbole in der Ausgangsanzeige....................................................................................26
Anlegen des Armbands ............................................................................................................................29
Headset.........................................................................................................................................................29
2. Erste Schritte ...................................................................................................31
Installieren der SIM-Karte und des Akkus..........................................................................................31
Laden des Akkus.........................................................................................................................................35
Inhalt
5
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Ein- und Ausschalten des Telefons.......................................................................................................35
Tastensperre ................................................................................................................................................36
Wechseln der Cover ..................................................................................................................................38
3. Anruffunktionen..............................................................................................40
Anrufen.........................................................................................................................................................40
Kurzwahl einer Telefonnummer.........................................................................................................41
Telefonkonferenzen ...............................................................................................................................41
Beantworten oder Abweisen eines ankommenden Anrufs ............................................................42
Anklopfen .................................................................................................................................................43
Optionen während eines Anrufs............................................................................................................44
Lautsprecher ............................................................................................................................................45
4. Texteingaben....................................................................................................46
Aktivieren bzw. Deaktivieren der automatischen Worterkennung..............................................46
Automatische Worterkennung...............................................................................................................47
Schreiben zusammengesetzter Wörter ............................................................................................48
Herkömmliche Texteingabe ....................................................................................................................48
Tipps zum Schreiben von Text................................................................................................................49
5. Arbeiten mit Menüs ........................................................................................51
Zugreifen auf eine Menüfunktion.........................................................................................................51
Liste der Menüfunktionen.......................................................................................................................53
6. Menüfunktionen..............................................................................................57
Mitteilungen (Menü 1).............................................................................................................................57
Kurzmitteilungen....................................................................................................................................57
Schreiben und Senden von Mitteilungen ....................................................................................58
Optionen zum Senden einer Mitteilung.......................................................................................59
Schreiben und Senden von E-Mail-Nachrichten.......................................................................59
Inhalt
6
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Lesen und Beantworten einer Mitteilung oder einer E-Mail .................................................61
Eingangs- und Ausgangsordner .....................................................................................................62
Vorlagen ................................................................................................................................................63
Archiv- und eigene Ordner ..............................................................................................................63
Multimedia-Mitteilungen....................................................................................................................64
Schreiben und Senden einer Multimedia-Mitteilung ..............................................................65
Lesen und Beantworten einer Multimedia-Mitteilung............................................................67
Eingang, Ausgang, Gespeicherte Obj. und Gesendete Obj. (Ordner) ....................................68
Speicher für Multimedia-Mitteilungen voll ...................................................................................69
Löschen von Mitteilungen ...................................................................................................................69
Chat............................................................................................................................................................70
Sprachmitteilungen ...............................................................................................................................71
Nachrichten .............................................................................................................................................72
Mitteilungseinstellungen.....................................................................................................................73
Einstellungen für Kurzmitteilungen und E-Mail-Nachrichten ..............................................73
Überschreiben......................................................................................................................................74
Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen...............................................................................74
Schriftgröße .........................................................................................................................................76
Dienstbefehle ..........................................................................................................................................77
Anruflisten (Menü 2) ................................................................................................................................77
Anruflisten ...............................................................................................................................................77
Anrufzähler und Zeitmesser ................................................................................................................78
Verzeichnis (Menü 3)................................................................................................................................80
Festlegen der Verzeichniseinstellungen...........................................................................................81
Speichern von Namen und Telefonnummern (Option ”Hinzufügen”) .....................................81
Speichern mehrerer Telefonnummern und Textnotizen pro Name ......................................82
Ändern der Standardnummer..........................................................................................................83
Suchen nach einem Namen im Verzeichnis ...................................................................................83
Inhalt
7
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Bearbeiten eines Namens, einer Nummer oder einer Textnotiz ...............................................84
Löschen von Namen und Telefonnummern ....................................................................................84
Löschen von Telefonnummern oder Textnotizen.......................................................................85
Kopieren von Verzeichnissen ..............................................................................................................85
Senden und Empfangen von Visitenkarten.....................................................................................86
Empfangen einer Visitenkarte.........................................................................................................86
Senden einer Visitenkarte ................................................................................................................87
Kurzwahl...................................................................................................................................................87
Infonummern...........................................................................................................................................88
Service-Nummern ..................................................................................................................................88
Eigene Nummern....................................................................................................................................88
Anrufergruppen ......................................................................................................................................89
Profile (Menü 4) .........................................................................................................................................90
Einstellungen (Menü 5) ..........................................................................................................................91
Rechte Auswahltaste ............................................................................................................................91
Datum und Uhrzeit ................................................................................................................................92
Uhr ..........................................................................................................................................................92
Datum ....................................................................................................................................................92
Datum/Uhrzeit automatisch............................................................................................................92
Anrufeinstellungen ................................................................................................................................93
Rufumleitung .......................................................................................................................................93
Rufannahme mit jeder Taste ...........................................................................................................94
Automatische Wahlwiederholung .................................................................................................94
Kurzwahl ...............................................................................................................................................94
Anklopfen..............................................................................................................................................94
Kosten/Dauer anzeigen .....................................................................................................................95
Eigene Identifikation senden...........................................................................................................95
Leitung für abgehende Anrufe........................................................................................................95
Inhalt
8
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Telefoneinstellungen .............................................................................................................................96
Sprache..................................................................................................................................................96
Speicherinformationen......................................................................................................................96
Automatische Tastensperre .............................................................................................................96
Zelleninfo ..............................................................................................................................................97
Begrüßung ............................................................................................................................................98
Netz wählen .........................................................................................................................................98
Bestätigung bei SIM-Aktivität........................................................................................................98
Aktivierung der Hilfe..........................................................................................................................98
Startmelodie.........................................................................................................................................99
Bildschirmeinstellungen.......................................................................................................................99
Hintergrund ..........................................................................................................................................99
Farbpaletten ...................................................................................................................................... 100
Betreiberlogo .................................................................................................................................... 100
Bildschirmschoner ........................................................................................................................... 101
Bildschirmhelligkeit ........................................................................................................................ 101
Signaleinstellungen ............................................................................................................................ 102
Zubehöreinstellungen ........................................................................................................................ 103
Sicherheitseinstellungen................................................................................................................... 104
Werkseinstellungen wiederherstellen ........................................................................................... 105
Radio (Menü 6)........................................................................................................................................ 106
Sendersuche.......................................................................................................................................... 107
Verwenden des Radios....................................................................................................................... 107
Kamera (Menü 7).................................................................................................................................... 109
So nehmen Sie ein Foto auf ............................................................................................................. 110
Kameraeinstellungen ......................................................................................................................... 111
Galerie (Menü 8)..................................................................................................................................... 111
Organizer (Menü 9)................................................................................................................................ 114
Inhalt
9
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Wecker ................................................................................................................................................... 114
Wenn der festgesetzte Zeitpunkt erreicht ist: ........................................................................ 114
Kalender................................................................................................................................................. 115
Erstellen eines Kalendereintrags ................................................................................................. 116
Wenn ein Signal für einen Eintrag ertönt: ............................................................................... 118
Aufgabenliste ....................................................................................................................................... 118
Spiele (Menü 10) .................................................................................................................................... 120
Starten eines Spiels ............................................................................................................................ 120
Andere für ein Spiel oder einen Spielesatz verfügbare Optionen...................................... 120
Spiele-Downloads............................................................................................................................ 121
Speicherstatus für Spiele .................................................................................................................. 121
Spieleeinstellungen ............................................................................................................................ 122
Anwendungen (Menü 11) .................................................................................................................... 122
Starten eines Programms.................................................................................................................. 122
Weitere für die jeweiligen Programme oder Programmsätze verfügbare Optionen:....... 123
Herunterladen eines Programms .................................................................................................... 124
Speicherstatus für Programme........................................................................................................ 125
Extras (Menü 12) .................................................................................................................................... 125
Rechner .................................................................................................................................................. 126
Währungsumrechnungen .............................................................................................................. 126
Countdown............................................................................................................................................ 127
Stoppuhr ................................................................................................................................................ 128
Zeitüberwachung und Zwischenzeiten...................................................................................... 128
Rundenzeiten .................................................................................................................................... 129
Anzeigen und Löschen von Zeitwerten ..................................................................................... 129
Brieftasche ............................................................................................................................................ 130
Speichern und Ändern der persönlichen Karteninformationen.......................................... 130
Persönliche Notizen ........................................................................................................................ 131
Inhalt
10
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Brieftaschen-Einstellungen .......................................................................................................... 132
Hinweise zu Einkäufen mit der Brieftasche ............................................................................. 132
Synchronisation................................................................................................................................... 133
Synchronisation über das Telefon............................................................................................... 133
Speichern der als Kurzmitteilung empfangenen Synchronisationseinstellungen ......... 135
Manuelles Eingeben der Synchronisationseinstellungen ..................................................... 135
Synchronisation vom PC aus ........................................................................................................ 136
Verbindung (Menü 13) .......................................................................................................................... 136
Infrarot ................................................................................................................................................... 136
GPRS ....................................................................................................................................................... 138
GPRS-Verbindung ............................................................................................................................ 138
GPRS-Modemeinstellungen.......................................................................................................... 138
WAP-Dienste (Menü 14) ...................................................................................................................... 139
Übersicht der ersten Schritte zum Aufrufen und Verwenden von WAP-Diensten........... 140
Einrichten des Telefons für einen WAP-Dienst........................................................................... 140
Speichern von Diensteinstellungen,
die Sie über eine Kurzmitteilung empfangen haben ............................................................. 141
Manuelles Eingeben der Diensteinstellungen ......................................................................... 141
Herstellen einer Verbindung zu einem WAP-Dienst ................................................................. 142
Browsen durch die Seiten eines WAP-Dienstes ......................................................................... 143
Verwenden der Telefontasten beim Browsen .......................................................................... 144
Optionen während des Browsens................................................................................................ 144
Direkte Anwahl................................................................................................................................. 145
Beenden einer WAP-Verbindung .................................................................................................... 145
WAP-Browser-Einstellungen ........................................................................................................... 146
Cookie-Einstellungen ......................................................................................................................... 146
Lesezeichen........................................................................................................................................... 147
Empfangen eines Lesezeichens.................................................................................................... 148
Inhalt
11
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.
Dienstmitteilungen (WAP-Push)..................................................................................................... 148
So legen Sie fest, dass Dienstmitteilungen mit dem Telefon empfangen
werden können:................................................................................................................................ 149
Der Cache-Speicher............................................................................................................................ 149
Browser-Sicherheit............................................................................................................................. 150
Sicherheitsmodul ............................................................................................................................. 150
Zertifikate .......................................................................................................................................... 150
Digitale Signatur.............................................................................................................................. 152
SIM-Dienste (Menü 15) ........................................................................................................................ 154
7. Computeranbindung..................................................................................... 155
PC Suite ..................................................................................................................................................... 155
GPRS, HSCSD und CSD ...................................................................................................................... 157
Verwenden von Datenkommunikationsanwendungen ................................................................ 157
8. Akku-Informationen .................................................................................... 159
Laden und Entladen des Akkus ........................................................................................................... 159
PFLEGE UND WARTUNG .................................................................................. 161
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ................................................................. 163
SI
CHE
R
HEI
TSHI
N
WE
IS
E
12
Copyright
©
2003 Nokia. All rights reserved.